ALGUNOS DÍAS LLENOS DE SONRISAS. ENTRE CELIBIDACHE Y TERRY PRATCHETT

"El fin del verano siempre es triste" decía una vieja canción de los buenos viejos tiempos de Danza Invisible. Pero en este turbulento septiembre, se han juntado dos pequeños motivos para disfrutar. Los dos con nombre propio, Celibidache y Terry Pratchett. Os cuento.

Que Sergiu Celibidache pasó a la historia como uno de los directores más personales, creativos e impactantes de la música no será novedad. A veces pienso que él y Elisabeth Schwarzkopf me debieron transmitir de alguna manera las ondas del amor por la música, ya que los dos actuaron en Santander en el año de mi nacimiento, en el Festival Internacional de Santander cuando éste no había caído todavía en las garras del Fraile Infinito.

No era amigo Celibidache de las grabaciones discográficas, puesto que defendía con pasión que el directo es el único camino de comunicación para la música. Pero a una ya avanzada edad permitió a EMI una edición autorizada de algunos registros radiofónicos que consideraba cercanos a lo que quiso transmitir al dirigirlos (registros del directo, claro). Compré varios cds de la edición, pero me quedé totalmente enamorado de su lectura de la Séptima Sinfonía de Beethoven, tanto que para mí desde entonces existen sólo dos versiones posibles: Celibidache y las otras. Hace algunos años, en fecha indeterminada, "perdí" el disco, quiero decir que lo presté y olvidé a quién. Llegué a darlo por desaparecido y traté de comprar de nuevo la grabación pero está totalmente agotada. Hace dos días fui a comer a casa de una de mis hermanas y de pronto "¿Oye, y ese disco?" "Apareció ordenando papeles el otro día, me imagino que será tuyo". En fin, que mi Séptima con Beethoven, Celibidache y la Orquesta de la Radio de Munich vuelven al redil.

Sumo que esa misma tarde me di uno de mis habituales garbeos de librería. Se trata de una actividad de alto riesgo, porque siempre di la razón a Mae West en eso de que la tentación se inventó para caer en ella. Pero resulta que acaban de sacar al mercado la versión española de un nuevo título de la serie del Mundodisco del genial y loquísimo Terry Pratchett: "El quinto elefante".

Imaginad un mundo discoideo (un lp) que gira en torno a un gran eje de hielo y se desplaza por el Universo (el Multiverso en realidad) a lomos de cuatro elefantes petrificados y mineralizados que a su vez se sustentan en el caparazón de la Gran Tortuga Interestelar A'Tuin. Sobre la superficie (y el reverso) llevamos ya 24 volúmenes de aventuras fantásticas divertidísimas, en las que no sólo se parodia con tanta ironía como ternura el género de la fantasía heroica, sino que además se pone en solfa casi cada uno de los fundamentos ideológicos, culturales y científicos de nuestro mundo occidental. Brujos que son expulsados de la Universidad por no aprobar primero de magia y se dedican a revolucionar todo lo que pisan, brujas feministas (ejem, no es lo mismo que feministas brujas, que luego se meten conmigo). una kafkiana policía urbana, una muerte filósofa y filántropa que habla en mayúsculas, el origen del cine, la cultura egipcia, los turistas, las revoluciones tecnológicas, lassie, los vampiros, trolls y gárgolas de menester, la ciudad salvaje de Ankh Morpork ... Descubrí por casualidad, hace ya años, el primer volumen de la serie, "El color de la magia". Y desde entonces cada nueva entrega ha sido acompañada de ruidosas carcajadas poco previsibles en una persona tan serie, responsable y comedida como ego.

He participado con alegría y entusiasmo en ese boca a boca que ha convertido a Partchett en el autor inglés más vendido de todos los tiempos después de Rowling/Potter. Y me culpo de haber contagiado mi adicción a varios amigos.

Pero anoche empecé con "El quinto elefante" y ya tuve varios accesos de risa que me obligaron a leer y pasar páginas con avidez de poseso.

Lo malo es que a mis 24 mundodiscos sólo les faltan ya unos diez (sin traducir aún) para cerrar la colección. Sniffff. Sólo diez más. ¿Veis como los Danza Invisible tenían razón?

http://www.youtube.com/watch?v=1Vlmg9D28_Y